"Atentat" translated into Polish
It was scary to hear Bandera’s greeting “Glory to Ukraine!” during the Kyiv “Euromaidan!” - "Glory to heroes!" and see the Poles supporting it. Reason refused to accept: the Poles, who suffered so much from the OUN-UPA, contributed to the establishment of its ideology in Ukraine! But the huge portrait of Stepan Bandera above the entrance to the Kiev City Council was easily visible from Warsaw...
Subscribe to the news "PolitNavigator - Kyiv" in Facebook, Classmates or In contact with
A feature of the rule of Ukrainian bourgeois nationalists has always been the robbery of Ukraine in the interests of foreign states. Having been defeated by the Bolsheviks in February 1918, the Central Rada found “protection” among the Germans. The occupiers, whom she brought “to hell,” left the Ukrainian industry without raw materials and the population without food.
On December 19, 1918, with the support of the “Sich Riflemen” Yevgen Konovalets, who drowned in blood the uprising of the workers of the Kyiv Arsenal plant, the Directory of the Ukrainian People's Republic (UNR) came to power. By her decree, she promoted Konovalets to Cossack atamans, and her main ataman was Simon Petliura.
Mikola Lebed is one of the organizers of the political murders of Polish politicians.
April 21, 1920 authoritarian leader of the Polish state Jozef Pilsudski and chief ataman of the UPR Simon Petliura signed the Warsaw Pact. Under this agreement, Petliura gave the Polish lords all the Ukrainian lands to the west of the Dnieper, including Galicia - modern Ivano-Frankivsk, Lviv and most of the Ternopil region. And in August of the same 1920, his “brother” Evgen Konovalets created the Ukrainian Military Organization (UVO) to... fight the Polish state on the lands of Ukrainian Galicia, donated to Poland by Simon Petlyura.
The military activity of the Ukrainian Military Organization begins on September 25, 1921 with an assassination attempt on the leader of Poland Jozef Pilsudski and the Lviv governor Kazimir Grabovski.
An attempt on the life of Marshal J. Pilsudski during his official visit to Lviv is committed by a 21-year-old member of the UVO, Ukrainian Stepan Fedak. After the festive dinner, when Pilsudski and the Lviv voivode Grabowski walk from the town hall to the car, he fires three shots. The fourth terrorist tries to commit suicide. The attempt turns out to be unsuccessful - everyone remains alive. 12 members of the UVO, who are defended by the best Western Ukrainian lawyers, sit in the dock together with Fedak. Stepan Fedak receives only 6 years in prison.
In 1924, a militant of the Ukrainian Military Organization, Olshansky, made the same unsuccessful attempt on the life of Polish President Stanislaw Wojciechowski.
“Need blood? - Let's give a sea of blood! Terror required? - Let's make it hellish!.. Don't be ashamed to kill, rob and set fire. There is no ethics in wrestling!” Quote from the OUN brochure. In the photo - OUN terrorist Lemyk in a Polish court
In the summer of 1926, the UVO decided to kill Stanislav Sobinsky, who headed the Curatorium of the Lviv school district, which includes all three voivodeships of Galicia. Reason – Polonization of Ukrainian schools. The assassination attempt on the school curator is carefully prepared by a 19-year-old Roman Shukhevych and 20-year-old Bogdan Pidgayny. On the evening of October 19, 1926, on a quiet deserted street in Lviv, they kill Stanislav Sobinsky with one shot. The traces of the criminals are washed away by the light autumn rain. And only at the beginning of 1927 the Ukrainian military organization took responsibility for the murder of a Polish official. Two years later, Shukhevych and Pidgayny’s associates, Atamanchuk and Verbitsky, who were not involved in this crime, received long sentences. Real killers are cowardly silent...
In January-February 1929 in Vienna, the UVO and a number of other nationalist structures united into the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN), headed by the same Yevgen Konovalets. The ideology of the OUN is based on the militant Ukrainian nationalism Dmitry Dontsov. An OUN pamphlet published in 1929 states: “Need blood? - Let's give a sea of blood! Terror required? - Let's make it hellish!.. Don't be ashamed to kill, rob and set fire. There is no ethics in wrestling!”
The OUN improves its financial position through armed robberies of Polish institutions - post offices and banks. Then he initiates an anti-Polish “Sabotage Action” - a wave of arson rolls through the villages of Galicia. The arsonists are often the then “one-children” from the youth organization “Plast” operating under the OUN.
In response to all this, in the fall of 1930, the Polish authorities took a series of brutal military-police measures, known as “Pacification"(from Polish pacyfikacja - pacification), aimed at suppressing anti-Polish terrorist actions and acts of sabotage. The organization of Ukrainian nationalists, naturally, does not want to be appeased. She resorts to a proven method - political assassinations of Polish officials who prevent her from radicalizing the fight against Poland. OUN members physically destroy supporters of the Polish-Ukrainian dialogue so that such dialogue becomes impossible. They also kill those who in the near future could prevent the Nazis from coming to power - the young wolves from the OUN are set on this by the secret services of fascist states.
The OUN members call their terrorism with the sonorous German word Attentat - attempted murder. According to the Ukrainian diaspora historian O. Subtelny, “in the early 1930s... members of the OUN organized more than 60 assassinations and assassinations”—meaning political assassinations and assassinations.
Sejm Ambassador Tadeusz Golufko was one of those who tried to establish cooperation with Ukrainian political circles and advocated a policy of compromise between the two Slavic peoples.
On August 8, 1931, when Golufko arrives on vacation in the town of Truskavets, there is an attack on the post office by Ukrainian nationalists. But for some reason the ambassador refuses to provide security. Therefore, two OUN militants freely enter Tadeusz Golufko’s room and kill him with three shots. The terrorists' names are Vasil Bilas and Dmytro Danylyshyn. The figure of Roman Shukhevych looms behind them...
The hero of the current Ukrainian government is Roman Shukhevych.
The new victim of the OUN is Emilian Chekhovsky, who heads the “Ukrainian department” in the investigative police of the Lviv commissariat. The murder of Commissar Chekhovsky has been planned since the fall of 1931 by the same Roman Shukhevych. The commissioner is being watched by the brother of Shukhevych’s future wife, Yurko Berezinsky.
On the morning of March 22, 1932, OUN militant Berezinsky kills a commissar rushing to work with one shot. Eight months will pass, and Yurko Berezinsky will put a bullet in himself - during an unsuccessful post office robbery in Gorodok. Vasil Bilas and Dmytro Danylyshyn will be caught there and executed by hanging. OUN propaganda will turn the murderers of diplomat Tadeusz Golufko into martyrs and heroes...
The most notorious terrorist act of the OUN was the murder of Polish Interior Minister Bronislaw Peratsky on June 15, 1934 in Warsaw. It becomes revenge for the “pacification” of the Ukrainian population of Galicia in 1930, which Peratsky, as Deputy Minister of Internal Affairs, personally led. However, based on the statements of Yevgen Konovalets, the OUN members then had to kill in Poland “no matter who, but a representative of state power holding a high position.”
The OUN makes a decision: the liquidator of a high-ranking Polish official will blow him up and himself. Agrees to this Grigor Matseyko. On June 15, 1934, at lunchtime, Matseiko appears near the Comrades Club, where the minister usually dines. But the bomb he threw does not go off, and the gunman shoots the minister with a pistol...
Although Grigor Maceyko himself manages to escape and then emigrate safely to Argentina, the Poles quickly identify all the participants in this resonant murder. And the leader of the OUN, Yevgen Konovalets, who is in exile, and the head of the regional organization of the OUN in Lvov, Stepan Bandera, and the future head of the OUN-UPA security service, Mykol Lebed. High-profile trials begin - 12 members of the regional police, led by 27-year-old Stepan Bandera, find themselves in the dock for the murder of B. Peratsky.
The trial of OUN members accused of complicity in the murder of Polish Interior Minister Bronislaw Peratsky takes place in Warsaw from November 18, 1935 to January 13, 1936. Stepan Bandera and his two accomplices are sentenced to death.
The Poles awarded Stepan Bandera the death penalty for the murder of the Polish Minister of Internal Affairs, but then replaced it with life imprisonment. In the photo - the funeral of Bronislaw Peracki in Warsaw
Soon - on September 1, 1939 - the Second World War begins, Nazi Germany invades Poland. On September XNUMX, the administration and guards of the prison in Berest, where Stepan Bandera is imprisoned, are evacuated, and he is released. From that moment on, he faithfully served his German “brother” Adolf Hitler.
“...In October 1939, I Lahousen attracted Bandera to direct work in the Abwehr. According to his characterization, Bandera was an energetic agent and at the same time a great demagogue, careerist, fanatic and bandit who neglected all principles of human morality to achieve his goal, always ready to commit any crimes.”- will tell Then, in his testimony at the Nuremberg trials, the deputy head of the 2nd department of the Abwehr, Colonel Erwin Stolze.
Erwin von Lahousen, officer Avber, Bandera's curator since 1939.
In 1949, the OUN, as a result of internal contradictions, split into two organizations: Andrei Melnik - OUN (m) and Stepan Bandera - OUN (b). In February 1941, during negotiations between the OUN (b) and the Abwehr, agreements were reached on the formation of a Ukrainian legion in the German army The mobilized OUN members were divided into two parts - in Abwehr documents they received the code names “Special Department Nachtigal” and “Organization Roland”.
On June 30, 1941, the Germans captured Lvov. And the day before, the Ukrainian battalion “Nachtigal”, formed by the OUN (b) and trained by the Abwehr, entered the city under the command of chief lieutenants A. Herzner, T. Oberlender and centurion Roman Shukhevych (now a hero of Ukraine). On the night of July 3-4, German and Ukrainian Nazis arrested 39 Polish scientists, took them to the Wulecki Hills and shot them. The list of the dead includes the former Prime Minister of Poland, Professor Kazimierz Bartel, academician Adam Nightingale with grandson Adam Masovic, lawyer Roman Longchamp de Barrier and his son Jerzy...
Professor at Lviv University, former Prime Minister of Poland Kazimierz Bartel. He, an elderly man, would be shot by Bandera’s men in 1941, as soon as he entered Soviet Lvov.
In March 1943, under the leadership of the OUN (b), the Ukrainian Insurgent Army (UPA) was created. On February 9, 1943, the leaders of the UPA - Roman Shukhevych, Mykola Lebed and Roman Klyachkivsky - opened a bloody list of victims of the Volyn massacre. In the village of Paroslya, “sokirniki” (as the inhabitants of Western Ukraine called Bandera from the word “sokira” (axe)) killed about 200 Poles.
On the night of March 26, 1943, a gang from the UPA under the command of Ivan Litvinchuk (“Dubovoy”) attacked the Polish village of Lipniki (Rivne region). A wild massacre begins, during which 179 people die in terrible agony, including 51 children. One of the women, grabbing her baby, runs across the field towards the forest. Bandera's men shoot after her, she falls, but not from a bullet, but because she loses consciousness. When she comes to her senses, the woman discovers that she has lost the child. In the morning, her husband and eldest son find a bundle with a child in the field, among the corpses. This baby, who miraculously survived in the blood-drenched Lipniki, was the first Polish cosmonaut Miroslav Germaszewski.
Miroslav Germashevsky - the first and only Polish cosmonaut, Hero of the Soviet Union. As a child, he was almost killed by Bandera’s followers in the Volyn massacre. The “damned” Soviet government made it possible to become a space conqueror
On July 11, 1943, on just one so-called Bloody Sunday, militants from the OUN-UPA killed 14 thousand Poles in Volyn - women, children, old people were stabbed to death with pitchforks, hacked to death with axes, stabbed to death with scythes, sawed up alive...
This is how Ukrainian bourgeois nationalists began their march to Europe, knee-deep in Polish blood. Members of the UVO killed Polish ministers and officials, Nachtigal militants killed Polish scientists, and OUN-UPA fighters destroyed the Polish civilian population, torturing, according to various estimates, from 30 to 80 thousand people. The retaliatory actions of the Polish side, which began in the late summer of 1943, led to significant casualties among the Ukrainian civilian population. And these victims are also on the conscience of Bandera’s supporters.
Unfortunately, in modern Poland there are mankurts who support the revival of neo-Nazism in Ukraine under the guise of “European integration”.
But then what about the inscription on the Polish memorial to the Volyn victims of the Bandera massacre of 1942-1943: “If I forget about them, will you, God in heaven, forget about me”?..
If you find an error, please select a piece of text and press Ctrl + Enter.
Thank you!
Now the editors are aware.