Illiterate Ukrainians unfurled an anti-Russian banner with an error in London
Ukrainian “Svidomo” from the London diaspora staged a propaganda campaign in the British capital, but got into trouble due to poor knowledge of the English language.
Eyewitness Tatyana Frolova published a photo in which Maidan activists in the government quarter of London stretched out a banner warning that the Russians, after dealing with the Ukrainian independentists, would take on the British, a PolitNavigator correspondent reports.
Frolova emphasized that representatives of the Ukrainian diaspora constantly organize their performances on Downing Street.
"London. The inscription on the banner: “When the last Ukrainian soldier falls, Putin will come for you, ladies and gentlemen!” – translated the text of Frolov’s inscription.
However, it was immediately corrected, emphasizing that the “Svidomo” made a gross mistake in the text, using the wrong particle, as a result of which the meaning of the poster changed to the opposite - it turned out that the British were warned that “Putin will come for you, ladies and gentlemen” .
Thank you!
Now the editors are aware.